都是姓「岑」惹的禍

〈1〉
一日，爸爸打電話去出版社問他訂閱的書到了嗎？

敘述了大概情況後，出版社的小姐就問：

「請問您叫什麼名字，我幫您查查。」

「喔！我姓ㄘㄣˊ，上面一個山，下面一個今的ㄘㄣˊ。」爸爸回答說。

「好，我幫你查一下，請稍等。」小姐心不在焉說。

這時爸爸就覺得奇怪，他問：

「小姐，你還不知道我的名字，怎麼查啊？」
「咦？你剛剛不是說你叫陳山今了嗎？」小姐這麼回答。

爸爸：呃....那個.....

〈2〉
一日，一個廠商的業務代表，來到爸爸的公司找他。

當時，爸爸身上剛好沒有名片，又經過上次的事件後，他就和那位業務代表自我介紹的說：

「我姓岑，侯佩岑的岑。」

爸爸想：這次應該不會再錯了吧。

談論結束後，業務代表就說：

「侯先生，謝謝您的意見，再見。」

爸爸：......那個阿.................

BY   小貓 96.4.5